Windows - Variable de entorno anidada

Amigos, necesito establecer la variable JAVA_HOME a "C:Archivos de programajava...", el caso es que para instalaciones de windows en ingles la variable quedaria = "C:Program FilesJava...", por lo que quisiera utilizar en este caso el valor devuelto por la variable de sistema %programfiles%, lo cual deberia resolver mi problema dejando la variable asi:
JAVA_HOME= "%programfiles%java..." resolviendo ambos casos

Lamentablemente parece que no es posible utilizar una variabla dentro de otra, de forma anidada, alguien sabra si esta suposición es cierta?

Si es posible, lo unico que tienes que hacer es no ponerle las comillas ( ") a la cadena despues del signo de igual "=".