Word - correcciones Word

Hola, buenos días. Mi consulta es la siguiente, muchas veces me pasa que estoy editando un texto en Word y cuando voy a cololar el cursor en un lugar determinado para corregir o anadir, por ejemplo una letra o espacio que me faltaba, en lugar de crear un nuevo caracter borra el que está detrás del cursor. Por qué sucede esto y cómo lo puedo evitar.