Word - diseño de impresion margenes (┐└ ┘┌)

Hola.
Uso Word 2003. Y suelo usar el diseño de impresión. Pero desde hace algun tiempo, en todos los documentos de Word aparecen estos símbolos (┐└ ┘┌) en los márgenes de todas las páginas en modo "Diseño de Impresión". Estoy seguro que antes no los tenían, he intentado quitarlos, pero no lo he conseguido.
Espero que alguien sepa como ayudarme.

Hola:
Entra en Opciones > Avanzadas > Mostrar contenido del documento y desmarca Mostrar marcas de recorte

Gracias José Martínez.
Hace un rato me he dado cuenta del error que cometí: para jugar un juego tuve que cambiar la "Configuración regional y de idioma", en la pestaña Administrativo a japonés.
Pero a pesar de que volví a ponerlo en español, no funcionaba.
Sin embargo, finalmente, eliminando el japonés en Configuración de idioma de Microsoft Office de Herramientas de Microsoft Office, he logrado quitarlo.