Word - Numeración independiente en figuras

Tengo dos documentos independientes, uno actua como maestro y otro como "externo o esclavo" , de manera que inserto el documento "esclavo" en el maestro a través del modo esquema de Word.

En el caso del documento maestro tengo una secuencia de figuras que tienen una nomenclatura diferente que la nomenclatura que tengo en el documento "esclavo", por lo que digamos tengo dos documentos con dos apartados de figuras distintos.

Lo que quisiera saber es si es posible que cuando uno ambos documentos, y haga la actualización de campos para la tabla de figuras, la nomenclatura del "esclavo" no se sume a la del "maestro" de manera que sigan apareciendo como separados.

No sé si lo he explicado con claridad.

Gracias por adelantado!

Hola Fulgencio:
El documento maestro es una estructura para unir subdocumentos. No tiene sentido que tenga sus propias figuras con nombres diferentes.
https://wordexperto.com/

Buenas,

La idea que pretendo llevar a cabo es mantener un estilo para el documento inicial, y que los documentos que se van insertando mantengan su propia numeración