Word - conversor de formato

Hola! Espero que me puedan dar una mano. Resulta que he pasado de una 386 a una Celeron y el word que usaba en la 386 era el 5.0 del DOS. Tengo 10 años metidos en ese rígido con ese formato y lo levanto con el word 2000 pero con mucho ruido y los caracteres latinos desaparecidos. He buscado por todos lados el conversor y no lo ubico. Quisiera saber cómo puedo hacer para rescatar esa información. Desde ya, muchísimas gracias.