Word - Casilla de verificación de Access en campo de comb

¿Alguien me puede ayudar a resolver el siguiente problema?: Cuando combino un documento word con una base de datos de Access el campo que en la base es una casilla de verificación en el documento combinado me devuelve como "activado" ¿Cómo puedo hacer para que el resultado "activado" se convierta en "X" o bien en casilla de verificación activada.
Muchas gracias.
Tinita