XML - Añadir texto a un xml

hola me gustaria saber como puedo añadir texto a un xml sin que este se borre, hacer un apend + o -

A mi me ocurría lo mismo, y lo que hice fue tratarlo como un fichero normal y corriente.

Me cree un streamwriter y desde ahí iba escribiendo las cadenas de caracteres que quería.

A ver si te vale, suerte.