XML - El problema de NO DOCUMENTAR

Hola, me han pasado una aplicación (Java) que recibe un fichero XML de un WFMS del estilo BizTalk, mi problema es que no tengo nada de documentación, ningún ejemplo y no se la estructura del XML, la puedo sacar a pelo (mirando el código como va parseando el fichero que le llega), pero creo que esa no es la mejor opción, la idea es como obtener el XML a partir de los parsers que se van haciendo (parsear a la inversa). Gracias.

NO SE PUEDE, YA QUE XML NO ES UN COMPILADO, SINO DATOS ESTRUCTURADOS, LA FORMA CORRECTA SERIA MAPEADOR DE NODOS, NO INVERTIR
PARA MAS INFO: http://security.xml.org/