mongoDB - La función .aggregate cambia físicamente la colección?

Filtrado por el usuario: roberto
<<>>
Filtrado por el usuario 'roberto' (Eliminar fitro)
 
Vista: