Hola,
Primero de todo decir que una implementación de exchange 5.5 será sobre un Sistema NT 4.0 sp6a no creo que este en W2K server o W2K3 server ya que aquí implementariamos un exchange superior. Por tanto en NT 4.0 no existe Active Directory. Entendiendo que tenemos un NT con Exchange 5.5 spx los pasos a seguir son:
Abrir el administrador de Exchange 5.5 y sobre users:
1.- Creamos un customer recipient (esta en la barra de herramientas del exchange)
2.- Indicamos su nombre,etc y por supuesto su cuenta de mail
[email protected] x ejemplo (cuenta externa totalmente a nuestra organización)
3.- Después nos vamos al mailbox interno que queremos redireccionar
4.- Pulsamos delivery options
5.- Ponemos en redirección la cuenta que hemos creado anteriormente (nombre del customer recipient), el cual tiene el correo externo asignado.
Hay un flag para reenviar y que deje copia también en el mailbox local.
Un consejo, no es bonito que en la lista de usuarios aparezcan los customers recipients, por tanto en un customer recipient en properties podemos ir a la pestaña advanced y ponerlo como oculto. Para ver los ocultos nos vamos al menu y pulsamos ver hidden recipients, all, etc.
Venga un saludo y espero que con ello este solventado el problemilla. Si deseais más información me podeis enviar un mail.