RE:ADSL y dos ordenadores
Hola, Si tienes el 3com 812 no tienes problemas ya que este tiene un hub integrado y te permite crear una red LAN de hasta 4 PC's a la vez.
Solo tienes que tener una tarjeta ethernet para cada PC y listo, eso si debes configurar en el protocolo TCP/IP de cada ordenador las IP's para que formen todos parte de la misma LAn.
Esto último se puede hacer de un modo mucho más sencillo, y es que configures el router para que trabaje como servidor DHCP, con lo que si en el protocolo TCP/IP de cada PC tienes que se configuren automáticamente ya está ya que el router le asignará a cada PC un IP de su LAN.
Esto te funcionará sin necesidad de tener que salir a internet, es decir te funcionará con el cable de la ADSL desconectado del router.
Espero que te ayude.
Un saludo