Apache - Alias Usando .htaccess

Hola amigos, espero que me podais aydar con algo que no se si se puede hacer tengo dos dominios apuntando a un servidor
midominio.es
midominio.com
cada uno apunta a la misma carpeta solo que carga o la version ingles o la version español, mi probelma es que quiero hacer un blog para cada uno
midominio.es/blog
midominio.com/blog
pero no puedo tener dos carpetas que se llamen iguales pero quiero que las url sean asi, por lo tanto mi pregunta es, como puedo usar un alias para hacer que si escribo midominio.com/blog se cargue el blog en ingles aunque la carpeta donde esta alojada sea blogingles un ejemplo..espero haberme explicado
seria algo como
midominio.es/blog -------> apunta a la carpeta blog
midominio.com/blog ----->apunta a la carpeta blogingles (solo que con un alias en la url pongo blog)

se puede esto???
espero respuesta un saludo