Hola...
Yo creo que deberias buscar controladores especiales de tu plotter o impresora para AutoCAD.
Pero antes prueba lo siguiente: ejecuta el comando OPTIONS, y en la pestaña PLOTTING en la esquina inferior izquierda mira la opcion USE OLE application when plotting OLE objects, no esta activa, activala haber que pasa...
Pero yo creo que deberias buscar los controladores e instalar de nuevo AutoCAD...
Un saludo de SpeedCAD... :-)