En teoría lo haces bien. Yo acabo de probarlo y me funciona copiando el texto del patrón en el archivo acadiso.pat.
En mi caso el archivo lo tengo en la ruta:
C:\Documents and Settings\Usuario\Datos de programa\Autodesk\AutoCAD 2005\R16.1\esp\Support\acadiso.pat
y me ha quedado de la siguiente manera:
. . .
*ZIGZAG,efecto de escalera
0, 0, 0, 3.175, 3.175, 3.175, -3.175
90, 3.175, 0, 3.175, 3.175, 3.175, -3.175
*TEJAS,Alzado de cubierta de teja curva
78.690068,.02,.02,.1470871,.02941742,.14914632,-1.3805596
29.35775354,.02,.02,.33501185,-.01634204,.10198644,-2.65164752
29.35775354,.02,0,.33501185,-.01634204,.10198644,-2.65164752
0,.10888889,.07,0,.15,.08222222,-.21777778
0,.10888889,.05,0,.15,.08222222,-.21777778
150.64224646,.28,.02,.33501185,.01634204,.10198644,-2.65164752
150.64224646,.28,0,.33501185,.01634204,.10198644,-2.65164752
101.309932,.28,.02,.1470871,-.02941742,.14914632,-1.3805596
;;
;; Patrones de sombreado definidos por el usuario
. . .
siendo TEJAS el patrón que he descargado de galiciacad.com