Bases de Datos - Tabla o lista de valores?

Hola.

Estoy diseñando una BD relativamente simple para el registro de correspondencia, dispongo de un campo en la tabla principal que define la tipología documental del documento (valga la redundancia) que se registra. Este campo obedece a 20 valores ya predefinidos que no admiten modificación (adjunto, factura, fax, solicitud...)

La pregunta es, ¿qué podemos considerar más correcto o más eficiente: establecer estos valores en una tabla independiente (relacionada con la principal) o definir una lista de valores sobre el propio campo? ¿En base a qué criterio consideramos que una de estas soluciones es más efectiva?

Gracias y saludos.

Si es conjunto de valores predifinidos utilice una lista de valores.
Las tablas independientes se utilizan para cantidades indetedeterminadas de valores diferentes