Clarion - Ayuda con asignacion

Saludos a todos, quiero saber si me puede ayudar tengo una base de datos don guardo material seriado con su codigo, nombre y estado, el estado cuando esta en la base es disponible pero si asigno uno a la vez a un tecnico me cambia el estado a ocupado, pero si quiero asignar varios equipos a la vez solo me cambia el estado al primero, por favor alguien me puede ayudar para cambiar el estado en forma masiva

Gracias