Clipper/FiveWin - Archivo Largo

Estimados amigos:
Tengo que crear desde clipper un archivo TXT con el nombre AR-BUENOSAIRES-2012-10.TXT y desde mi sistema cuando me lo crea me genera AR-BUENO.TXT me toma las 8 primeras letras, alguien me puede ayudar con la solucion todos los meses tengo que generar un archivo.

Gracias de antemano.

Cesar

hacete un .bat que renombre un nombre fijo y listo Supongamos que el nombre fijo del archivo cuando sale de clipper es pepe.txt
con solo 3 sentencias en .bat lo resolves, ahi va:

SET fecha=%date:~6,4%-%date:~3,2%
SET NewName=AR-BUENOSAIRES-%fecha%.txt
Ren pepe.txt %NewName%


La Prueba Contundente
C:\MisApps>Echo " es es una prueba para la webdelprogramador.com" > pepe.txt

C:\MisApps>dir pepe.txt
El volumen de la unidad C no tiene etiqueta.
El número de serie del volumen es: 089B-2BAE

Directorio de C:\MisApps

11/10/2012 01:23 p.m. 52 pepe.txt
1 archivos 52 bytes
0 dirs 33.070.325.760 bytes libres

C:\MisApps>SET fecha=%date:~6,4%-%date:~3,2%

C:\MisApps>SET NewName=AR-BUENOSAIRES-%fecha%.txt

C:\MisApps>Ren pepe.txt %NewName%

C:\MisApps>dir %NewName%
El volumen de la unidad C no tiene etiqueta.
El número de serie del volumen es: 089B-2BAE

Directorio de C:\MisApps

11/10/2012 01:23 p.m. 52 AR-BUENOSAIRES-2012-10.txt
1 archivos 52 bytes
0 dirs 33.070.325.760 bytes libres

C:\MisApps>
C:\MisApps>more %NewName%
" es es una prueba para la webdelprogramador.com"

C:\MisApps>