Correo Electrónico - Cambiar ruta de la papelera

Buenos dias, no se alguien sabra como cambiarle la ruta a la papelera, el problema es que quiero ver correos via web y via programa cliente(mozilla), puedo cambiar todo lo que es enviado y suscribir archivos de mi servidor al correo, pero cuando borro un archivo este se almacena en la papelera local del cliente de correo y cuando veo la papelera via web no se encuentra el archivo borrado. Quiero que se vea en las dos papeleras, tanto cuando borro un archivo via web o cuando borro un archivo por mozilla.