Delphi - Modificar elementos desde procedimientos externos

Hola a todos. A ver si me pueden ayudar. Estoy desarrollando un programa en Delphi y lo que quiero hacer es lo siguiente:
Quiero crear una serie de celdas en forma de array de dimension n*m y que, al pulsar sobre una de las celdas, se active (cambiando de color o de otra forma) y tambien modificar una estructura de datos de tipo array. He pensado en implementar las celdas usando elementos del tipo TButton. No sé si se podrá hacer de otra forma. ¿Qué me aconsejáis?
El compilador que utilizo es Delphi 4.
Muchas gracias.

Alguna razon para no usar las clases de Delphi?

Como sea, simplementes declaras un array y especificas el tipo de objetos:

Type MyArray...of TButton;

Y en el metodo que quieras para inicializar recorrer la matriz con MiArray[1]:=TButton.Create; lo que implica en la finalizacion debes hacer MiArray[1].Free;

Los montas sobre el formulario y manipulas los controles a travez de la matriz como MyArray[1].Caption:='Hola';. Tambien necesitas armar en tiempo de ejecucion el enlace a los eventos (como en OnClik)...