FoxPro/Visual FoxPro - FoxPro con ODBC -Query-

Estos realizando una consuta de FoxPro a través de Microsoft Query, pero cuando agrego la sentencia IF o CASE de FoxPro me da un error que dice: COMMAND CONTAINS UNRECOGNIZED PHRASE KEYWORD. También, utilizo el la sentencia CASE de SQL y de igual forma me da error.

El código es el siguiente -UTILIZANDO COMANDO FOXPRO *DO CASE*:

SELECT detalle_partidas.id_cuenta, partidas.concepto, detalle_partidas.concepto, partidas.fecha_partida, (detalle_partidas.cargo-detalle_partidas.abono) AS 'NETO', detalle_partidas.id_partida, partidas.numero_partida, partidas.tipo_partida, tipos_partidas.descripcion, cuentas.cargar_como, (substr(dtoc(partidas.fecha_partida),1,2)+'/'+substr(dtoc(partidas.fecha_partida),7,4)) AS 'MES-AÑO'

DO CASE
CASE cuentas.cargar_como =$1 THEN 'ACTIVO'
CASE cuentas.cargar_como =$2 THEN 'PASIVO'
ENDCASE

FROM cuentas cuentas, detalle_partidas detalle_partidas, partidas partidas, tipos_partidas tipos_partidas
WHERE partidas.id_partida = detalle_partidas.id_partida AND tipos_partidas.tipo_partida = partidas.tipo_partida AND cuentas.id_cuenta = detalle_partidas.id_cuenta AND ((partidas.fecha_partida Between {d '2011-01-01'} And {d '2011-12-31'}))
ORDER BY partidas.fecha_partida


El código es el siguiente -UTILIZANDO COMANDO SQL *CASE*:

SELECT detalle_partidas.id_cuenta, partidas.concepto, detalle_partidas.concepto, partidas.fecha_partida, (detalle_partidas.cargo-detalle_partidas.abono) AS 'NETO', detalle_partidas.id_partida, partidas.numero_partida, partidas.tipo_partida, tipos_partidas.descripcion, cuentas.cargar_como, (substr(dtoc(partidas.fecha_partida),1,2)+'/'+substr(dtoc(partidas.fecha_partida),7,4)) AS 'MES-AÑO'

'CLASIFICACIÓN' = CASE
WHEN cuentas.cargar_como =$1 THEN 'ACTIVO'
WHEN cuentas.cargar_como =$2 THEN 'PASIVO'
END CASE

FROM cuentas cuentas, detalle_partidas detalle_partidas, partidas partidas, tipos_partidas tipos_partidas
WHERE partidas.id_partida = detalle_partidas.id_partida AND tipos_partidas.tipo_partida = partidas.tipo_partida AND cuentas.id_cuenta = detalle_partidas.id_cuenta AND ((partidas.fecha_partida Between {d '2011-01-01'} And {d '2011-12-31'}))
ORDER BY partidas.fecha_partida



Muchas gracias por la ayuda.