Yo hice la migraciòn de FOXPRO bajo DOS, a Visual Foxpro, lo único que sirven son los códigos ( prg programación por comandos), que se tienen que acondicionar a los formularios (programación por Objetos) y menús, Los report sí se pueden convertir en forma directa. Es un trabajo árduo que demanda bastante tiempo, pero bien se justifica cuando se ve el excelente resultado. Recomiendo migrar a Visual Foxpro 8.0 o superior, es una gran herramienta, que junto con Microsoft server 2003 y XML presenta un excelente desempeño en WEB Internet Banda Ancha (terminal services, no recomiendo VPN), nada que envidiarle a .NET o programas desarrollados en plataforma WEB.
Es muy importante organizar adecuadamente el proyecto (PJT)
Saludos