Informix - problemas respaldando

saludos, quizas este no sea el foro correspondiente pero le tengo bastante fe. en el de unix hay poco movimiento. mi problema y espero me puedan ayudar, es que tengo una BD informix en SCO unix. la particion HOME esta casi llena pero a las demas les sobra espacio.
quiero saber si hay manera de reparticionar sin poner en riesgo los datos ni al sistema operativo. la distribucion es la siguente:
mount --file sist-------blocks---------used-----------free--------------%used
/ 15233068 1522936 13710132 10%
/stand /dev/boot 409600 25468 384132 7%
/home /dev/home 8192000 7537368 654632 93%
/respaldo /dev/respaldo 9547840 321032 9226808 4%

nota: esto esta sobre un arreglo de tres discos. en un servidor compaq ml570.
gracias

Hola daniel.
UNIX no permite como en LINUX redimencionar las particiones cuando existe algun dato. Debes sacar backup de todo y volver a reinstalar.
Yo he tratado de hacer varias veces lo mismo y te cuento que no es posible.