Informix - Informix en 2 servidores

Buen dia....
Tengo una aplicacion en Visual Basic que se conecta a informix por medio de un ODBC que esta en el servidor 1, de aqui saco informacion para procesarla y luego conectarme al servidor2 (mismas caracteristicas que el anterior) y despues modificar las tablas..
El problema es que solamente me puedo conectar a uno solo y no a los dos...
Si alguien me puede ayudar se lo agradezco mucho...

Has intentado conectarte a un servidor y usando esa connecion accesar las tablas del otro servidor.?

Ejemplo:
database stores@ops1

select * from customer;

select * from stores@ops2:orders
^^^^ ^^^^^^^
BD Servidor

Saludos

El Conde