JQuery - Recargar subtitulos

Al yo crear un programa con jquery para cargar los subtítulos de un video en mi navegador lo que hago es que creo una etiqueta track y le paso la dirección del subtitulo, la primera vez lo hace sin problemas, pero cuando el video se esta reproduciendo y cambio el subtitulo removiendo la etiqueta track vieja y poniendo una nueva con la dirección nueva deseada no me carga el subtitulo.
Cualquier idea servirá.
Gracias de antemano