Hola Pablo:
No, no se hace con clusters.
Lo que tienes que utilizar son los Pict Rings. Estan en los controles, en la columna de la izquierda, mas o menos el grupo de la tercera fila.
Son ideales para lo que quieres. Primero vas al lugar donde tienes una de las imagenes que quieres poner en esa lista controlada. Puede ser el propio Microsoft Photo Editor o cualquier otro lugar.. La seleccionas y la copias (Ctrl+C). Vuelves a LabView y te paras en tu Pict Ring. Le das click derecho y seleccionas "Importar Picture". Veras que solito te pone la imagen alla adentro.
Luego, cada vez que tengas otra imagen en el clipboard que quieras traer para ahi, sencillamente le das otro click derecho al Pict Ring y seleccionas "Import Picture After" o "Import Picture Before", segun quieras que este antes o detras de la que tienes actualmente en pantalla.
Si lo que quieres es hacer es poder seleccionar cada imagen por ejemplo dando un numero, conviertes el Pict Ring en indicador, y en el diagrama le pones el numero que te convenga, trabajando en tu programa.
Si tienes alguna inquietud, no dudes en volverme a preguntar.
Chao,
Lourdes B.