El rpm como tal no, lo que puedes hacer es sacarle (sino es que ya la tiene) un md5sum y luego bajarte el programa para windows y verificar que los valores coincidan, mas alla de eso no puedes hacer nada.
aparentemente el rpm de cygwin sirve bastante bien para este propósito. no es necesario instalar nada, sino tan solo hacer "rpm -K archivo" y listo. gracias