Office - Cambio de versión inglés a español en Excel

Realicé unas macros en un archivo de Excel usando la versión 2002 en inglés. Todo corre perfectamente usando esa versión de Excel o superiores en inglés, pero cuando intendo correr las macros en otra máquina que use alguna versión de Excel en Español, truena porque hay varias funciones que no son compatibles, pero necesito correrlo en español :'(

Hay alguna forma de solucionar este problema sin cambiar todo mi código???

¿Podrías citar el problema especifico?¿Son funciones creadas por ti?
Yo uso hojas creadas con versiones inglesas y francesas y me funcionan sin problemas.
A las malas siempre podrias usar el editor de visual basic y cambiarlas de nombre.