Office - Word 2000 y Acrobat Reader (barra de herramientas)

Saludos.

He instalado Word 2000 y luego he instalado el Acrobat Estándar (no el reader), y me aparece una barra de herramientas nueva para generar PDF desde el documento en el que estoy trabajando. El problema es que cierro esta barra, me cambio de aplicación, y cuando vuelvo al documento me vuelve a aparecer la barra. ¿Cómo la quito de forma que no vuelva a aparecer?

Gracias