1) Instala el cliente de Oracle en la computadora (asegurate de instalar los drivers de ODBC).
2) Configura la conexion de cliente asi la base de datos.
3) Crea un nuevo ODBC hacia la base de datos.
4) Abre excel y en el Menu elige Datos/ Obtener Datos Externos/ Nueva Consulta a base de datos. Ahi selecciona el ODBC, y a continuacion te despliega un asistente para hacer un query. Al final puedes editar el query, para hacer consultas mas complejas.