Oracle no proporciona herramientas para hacer ejecutables para el Developer. Si estas utilizando cliente servidor con el Developer, es necesario que instales el Runtime en la computadora cliente. Y si utilizas Web necesitas instalar el Jinitiator en la computadora cliente.
Nunca he conocido alguna herramienta de terceros que permita generar un exe, para el Developer. Así que supongo que no existe.