Pascal/Turbo Pascal - Problema con teclado

Hola, resulta que cuando pulso un parentesis me sale un asterisco o cuando pulso ; me sale otra cosa, en ms-dos me pasa lo mismo. He leido que hay que modificar el config.sys y el autoexec.bat.
Pero yo tengo 3 autoexec.bat con windows98
1 en c:windows/command/ebd
2 en c: winebd0.400
3 en c:failsafe
y 4 config.sys
cada uno en los mismos lugares que el autoexec.bat mas en c:\\(o sea la raiz)
Otra cosa, puedo modificar el config.sys abriendolo con el notepat, pero y el autoexec??si lo abro me aparece un menu que me pido el diskete de windows y aun asi tampoco funciona.
Ayuda que tengo q hacer cosas para la Uni.
Gracias

Tenés que agregar la línea en el autoexec que se encuentre en el directorio raíz. Si no existe, crealo con cualquier editor de texto y cambiale la extensión a .bat:

keyb sp,,C:\WINDOWS\COMMAND\keyboard.sys

sp : teclado español.
la : teclado latinoamericano.
en : english

Fijate si tenés el archivo keyboard.sys y si la ubicación es correcta. Sino, cambia el path: C:\WINDOWS\COMMAND\keyboard.sys por el que corresponda.
Suerte.