Power Builder - SQL

Alguien sabe como puedo trasladar una base de datos a otra maquina con todos sus datos...eh intentado copiando los archivos LOG y MDl pero no pasa nada...Trabajo con SQL Server 2000

Hola:

Una vez hice eso, para eso en el administrador corporativo hay una opcion en Herramientas que se llama Copia de seguridad de la Base de datos y lo que hace es hacer un respaldo de la base de datos generando un archivo, ese archivo lo tomas lo llevas al otro pc y dentro de la misma opcion de Herramientas dice Restaurar base de datos, eso es todo,

Espero te sirva.

Saludos

Vale amigo Buena Idea...Gracias ;)