SQL - Tabla como parámetro

Hola a todos,

Estoy trabajando con sql y pl/sql, en concreto utilizando el programa toad y tengo una duda que por más que busco no consigo resolver, es la siguiente:

Me gustaría pasar como parámetro de un procedimiento almacenado el nombre de una tabla para posterioremente hacer un update en esa tabla, sería algo así:

CREATE OR REPLACE FUNCTION fun (vTableName IN VARCHAR2,
nFileID IN NUMBER,
nLineNum IN NUMBER)
RETURN VARCHAR2
IS....

esto no compila porque me dice que al hacer el update la tabla tiene que existir;

he visto soluciones del tipo:
CREATE OR REPLACE FUNCTION fun @vTableName VARCHAR2,...

pero el toad no me permite crear variable dinámicas del tipo @nombre_variable

No tengo más remedio que usar el toad porque estoy en el trabajo y trabajan con esta aplicación.

Alguien me podría ayudar???
estoy desesperado...

Muchas gracias.