TeX/Latex - aumentar el tamaño de subíndices en formulas matemáticas usando begin

\documentclass[a4paper,oneside,openany,12pt]{book}

\usepackage[spanish]{babel}

\begin{document}

\begin{equation}

 E_{T} = \tau \hat{x} E_{0} e^{-k_{0} n_{rev} \sqrt{(n_{nucleo}^{2} / n_{rev}^{2})Sen^{2} \theta_{i}-1 } z} e^{jk_{0} n_{\displaystyle nucleo}Sen \theta_{i} y}

\end{equation}

Algunas recomendaciones est\'eticas:

\begin{enumerate}

 \item $z$ est\'a fuera de la ra\'iz, pero no queda visualmente muy claro. Me he tomado la libertad de a\~nadir un signo de multiplicaci\'on $(\cdot)$. Si crees que rompe la coherencia de estilo, siempre puedes anteponer la variable a la ra\'iz o a\~nadir un espacio en blanco.

 \item Al ampliar $nucleo$ ahora el sub\'indice no est\'a lo suficientemente elevado respecto a la l\'inea de lectura. He incluido un par\'entesis para aumentar la legibilidad.

 \item En el c\'odigo he eliminado algunos corchetes. Muchos operadores, como los de sub\'indice o super\'indice, se aplican a una \'unica caja. Los corchetes son en s\'i mismos una caja de agrupamiento, por lo que se aplican a todas las subcajas. Si la variable tiene \'unicamente una letra represent\'andola (una caja), no es necesario utilizarlos.

 \item He incluido los comandos \emph{$\backslash$left} y \emph{$\backslash$right} para los par\'entesis dentro de la ra\'iz. Por defecto, \LaTeX{} entiende los par\'entesis como una letra m\'as, y no como un delimitador. Si deseas que lo tome como tal esos dos comandos indican si son o no delimitadores, y su direcci\'on. Y ya puestos, he separado algo la divisi\'on y ampliado su tama\~no.

 \item He preferido emplear, para la funci\'on seno, el comando predefinido en el paquete \emph{Babel} para espa\~nol \emph{$\backslash$sen}. As\'i, \LaTeX{} lo trata como una funci\'on y no como una variable (no va en cursiva, por ejemplo).

\end{enumerate}

\begin{equation}

 E_T = \tau \hat x E_0 e^{-k_0 n_{rev} \sqrt{\left(n_{nucleo}^2 \, {\textstyle /} n_{rev}^2\right)\sen^2 \theta_i-1 }\cdot z} e^{\left(jk_0 n_{\displaystyle nucleo}\sen \theta_i y\right)}

\end{equation}

\end{document}