RE:ConnectionString Ole db
Primero tienes que instalar el ODBC de informix.
Una vez que lo has instalado arranca el VS .NET y en servidores tiene que aparecer, sino es que el servicio del Informix no ha de estar activo, activalo y vuelve a arrancar el VS .NET.
Una vez que te aparezca el servidor en Herramientas, vete a Datos y allí inserta en el formulario (sino trabajas con formulario, crea un proyecto nuevo con un formulario, es para hacer un truco) la herramienta OleDbConnection, a continuación vete a sus propiedades y selecciona sobre ConnectionString. Pon una cadena nueva. Selecciona la BD que necesitas y haz lo que te pida. Una vez que hayas hecho esto copia la cadena que te aparece ahí. Ya tienes la cadena de conexión a la base de datos. Este control que has puesto si quieres lo puedes borrar, no es necesario para el uso del programa, es lo recomendable.
Yo no lo he probado con Informix, lo he hecho con el SQL Server y me funciona, igual te funciona para Informix. Sino te funciona lo siento.
Espero haberte sido de ayuda.
jamv_999