Word - Problema con títulos de imágenes y citas bibliográficas en word

Buenas a todos,

Estoy redactando un documento en word (inserto títulos de imágenes, citas etc). Al guardar el documento (.odt) y volver a abrirlo, los títulos de imágenes han dejado de ser títulos como tal, lo que provoca que no aparezcan al ser actualizada la tabla de ilustraciones. Con las citas bibliográficas me ocurre lo mismo. He intentado copiar todo el documento en otro y sigue pasando lo mismo y sólo me ocurre en ese documento... ¿Alguien sabría cómo solucionarlo? Agradecería cualquier ayuda

Gracias