XML - Problema con XSL

Hola

Tengo que hacer una pequeña aplicación para un curso y ya la tengo casi terminada, pero me falta un pequeño detalle que por más que busco no logro resolver

Mi aplicación coge de un fichero XML por un lado la ruta de una imagen, y por otro la de su thumbnail

Lo que quiero es convertirlo en HTML y que pinchando en el thumbnail se me abra la imagen grande

El código si no me equivoco seria:

<a href="ruta foto">

<img src="ruta thumbnail">

El problema es que al diseñar el XSL, en un xsl:template consigo la imagen grande y en otro la imagen pequeña

<xsl:template match="atom:content">

<a href="{@src}">
<xsl:value-of select="./@src"/>
</a>

</xsl:template>

<xsl:template match="media:thumbnail">

img src="{@url}">
<xsl:value-of select="./@url"/>
</img>

</xsl:template>


Por tanto haciendolo asi me sale por un lado la url de la grande y debajo la foto del thumbnail Pero no logro combinarlos como expliqué arriba

Si alguien me pudiera ayudar se lo agradecería enormemente