Antes que nada tendrias que especificarme que version del 3ds usas, ya que la version 4 esta muy buena y en el menú dice rendering y render.
cualquier cosa escribime a [email protected] y si queres podés visitar mi pagina que tengo algunas cosas hechas en 3d studio.