La animacion en 3d, es en pocas palabras.... hacer que tenga movimiento tanto tu objeto como humanoide, etc... o simplemente un vuelo de camara, de manera que no tienes una imagen, sino un video animado.....Te pongo unas web donde puedes descargar las animaciones para que lo entiendas mejor. Suerte
http://www.agapea.com/Edicion-Especial-3D-Studio-MAX-Animacion-n11332i.htm
http://www.tutorial-enlace.net/tutoriales-3d%20max/tipo-Animacion-pagina-1-IDtutorial.html