Access - Para nota

Planteo la siguiente cuestión por si alguien lo ha resulto en algún momento.
Deseo conseguir lo siguiente en un informe que tiene un agrupamiento, aunque la solución podría valer sin agrupamiento. Imaginemos que tenemos un listado de pedidos y que cada pedido tiene múltiples artículos (lineas de pedidos). Al hacer el informe, por cada pedido salen, y aquí la cuestión, todos los artículos una debajo del otro. Pues bien, supongamos que lo único que quiero que me salga de cada artículo es el código y claro ,si me salen uno debajo del otro pierdo mucho espacio. Lo que pretendo conseguir es una relación de esos arítculos uno a continuación del otro hasta completar la linea y que entonces pase a la siguiente.
En definitiva, sería como eatablecer varias columnas en el informe pero sólo en la sección de detalle.

Hola
Si tienes la base de datos Soluciones.mdb, allí tienes un ejemplo de como realizar eso que necesitas, un ejemplo con su codigo etc
Espero que te sirva
Un saludo
Victoria