Access - union de cadenas y a la vez filtro, ayuda por favo

Hola que tal
tengo este campo en una consulta que viene de otra tabla que dice SUBPROYECTO, y en otra tabla, que es la que contiene todos los proyectos con sus subproyectos, tengo los campos PROYECTOS y SUBPROYECTOS
Por ej:
Primer Tabla
Subproyecto
1
23
15

Segunda Tabla
Proyecto Subproyecto
ALFA 1
ALFA 2
ALFA 15
BETA 23

entonces necesito hacer esto: cuando hago la consulta el dato se toma de la primer tabla, entonces se van a tomar 1, 23 y 15, y entonces lo que tiene que pasar en un campo de la consulta es lo siguiente:
para el registro que dice 1, tiene que cambiar y decir: ALFA-1
para el registro que dice 15, tiene que cambiar y decir: ALFA-15
para el registro que dice 23, tiene que cambiar y decir: BETA-23

espero que me puedan ayudar, es muy urgente
gracias

Debes tener una tabla PROYECTOS y otra SUBPROYECTOS, en esta ultima tabla debes tener un campo comun con la tabla PROYECTOS para poder relacionarlos.
Debes hacer una relación de uno (PROYECTOS) a varios (SUBPROYECTOS).
Saludos y espero que lo entiendas.