Perla, el problema que describes, donde algunas líneas de las tablas en Word no se muestran correctamente en el PDF convertido, es bastante común y suele estar relacionado con la forma en que Acrobat interpreta los bordes y líneas del documento original.
1.
Revisar el formato de las tablas en Word:
- Asegúrate de que todas las líneas de la tabla tengan un grosor definido y que no sean líneas de sombra o líneas de fondo que puedan no traducirse bien en PDF.
- Usa bordes sólidos y de grosor uniforme en todas las líneas de la tabla.
2.
Convertir las líneas en formas o líneas de dibujo:
- En Word, selecciona las líneas que no se muestran correctamente y conviértelas en formas o líneas de dibujo, lo que puede facilitar su correcta visualización en PDF.
3.
Usar la opción de "Imprimir como imagen" o "Rasterizar":
- Antes de convertir a PDF, prueba a imprimir la tabla como imagen o a rasterizarla, para que las líneas se mantengan intactas en el PDF. Esto puede hacerse en Word o en Acrobat.
4.
Ajustar la configuración de conversión en Acrobat:
- Cuando conviertes Word a PDF, en las opciones de Acrobat, selecciona la opción de "Optimizar para impresión" o "Alta calidad", que puede mejorar la fidelidad del formato.
5.
Recrear las tablas en Acrobat:
- Si el problema persiste, considera crear las tablas directamente en Acrobat usando las herramientas de dibujo y línea, asegurando que todas las líneas sean visibles y consistentes.
6.
Actualizar los controladores y software:
- Asegúrate de tener la última versión de Adobe Acrobat y de Word, ya que las actualizaciones suelen corregir problemas de compatibilidad y visualización.
7.
Probar con diferentes métodos de conversión:
- Usa la opción de "Guardar como PDF" en Word, o la función de impresión a PDF, y compara los resultados. A veces, cambiar el método puede mejorar la fidelidad del formato.
El problema de líneas incompletas en tablas al convertir Word a PDF generalmente se resuelve asegurando que las líneas tengan un formato uniforme y sólido en Word, y ajustando las opciones de conversión en Acrobat para obtener la mejor calidad. También puede ser útil rasterizar la tabla o crearla directamente en Acrobat si la fidelidad es crítica.
