RE:Recuperar un archivo borrado..
Hay muchas utilidades en red para recuperar, la mayoría se llaman Undelete o Uneraser, puedes usar un buscador
--Tengo anotados estos [que no he probado]; recuperar DDs o archivos borrados EasyRecovery gratis en español funciona con Win y Ms-dos [buscas español abajo de la página], parece que para usar el pgm por Dos 1ro instalas el de Win y enseguida da disquete para Dos: http://www.ontrack.com/freesoftware/
--En este hay una versión gratis para msdos [creo que en la columna de la izquierda de esa página]:
http://skyscraper.fortunecity.com/amd/887/rescue/e_index.html
--Recuperación de datos borrados en minutos, gratis y en línea:
http://www.recoverylabs.com/online/default.asp
/// la mejor suerte \\\