Correo Electrónico - Dudas sobre el servidor

Hola amigos:
resulta que normalmente yo gestiono mi cuenta de correo desde internet, pero me configure el outlook
mi pregunta es: si abres outlook y borras los mensajes tambien se borran desde el correo de yahoo, no se si lo entendeis, me podeis explicar ayudar, muchas gracias, saludos