Delphi - lentitud en aplicacion

buenas mi problema es que en mi aplicacion hecha en delphi 7 se vuelve muy lenta cuando realizo la siguiente operacion, al sacar todos los registro de una tabla e insertarlos en otra (25000 mas o menos), cuando termina de realizar la operacion (la operacion termina correctamente) la aplicaion se vuelve muy lenta hasta el punto de que cuando pulsas un boton tarda 5 segundos en responder

Bien, mi amigo, qué base de datos usas? si es paradox o dbase es normal porque el BDE abre cache para lo que abres, él supone que estás utilizando de ahora en adelante mucha información... Lo que sugiero es que crees índices en tus tablas, y que hagas rutinas de empaquetamiento... si es IB o FB creo que deberás trabajar en función de Transacciones y hacer commits a tus aplicativos segun necesites... Sabes la diferencia con VB? que Delphi te permite total control sobre las transacciones, a diferencia de VB donde sólo existe un esquema de transacción... Esto te permite mayor configuraciones según la clase de solución que el cliente requiera, te recomiendo que profundices sobre las transacciones en Delphi usando IB o FB... vale la pena... si sigues trabajando paradox o dbase recomiendo enormemente que migres a IB o FB...

la base de datos son db2 y mysql

Utilizas componentes nativos? o usas ODBC... Algo que también debes tener presente es revisar tu código y estar muy pendiente con los objetos que creas... tienes que ver que también sean destruidos o tendrás memory leaks...

son odbc, pero ¿como destruyo com componente table?, y me hacen falta ambas tablas para la aplicacion.

Si creas algo asi:

var
TablaTemp : TTable;
begin
TablaTemp := TTable.Create(nil);
.
.
.
Tendrás que destruirla:
TablaTemp.Free;
TablaTemp := nil;