Yo para probar mis aplicaciones utilizo el JRUN, gratuito y sencillo. Veras, no utilizo el WEBLOGIC pero, cuando te creas una aplicacion en un servidor, si este sigue la especificacion que da SUN, tiene que crearse una carpeta de nombre WEB-INF. Bueno, alli existen varias carpetas mas. Si no recuerdo mal, en la carpeta "classes" debes guardar tus SERVLETS y en la carpeta "lib" tus clases incluidas las EJBs (contradictorio, lo se... si).
Vale pero con eso no basta, tienes que reservar espacio para los containers de las EJBs... y hay es donde esta el lio porque cada servidor lo hace de forma diferente.
Yo solo programo, no administro y no me encargo de colgar las EJBs pero, he oido a mi administrador que colgar una EJB en el Websphere por ejemplo... "Es la ostia".
Suerte, valor y al toro.
PS : Si consigues el VISUAL AGE 3.5.3, el programa trae un entorno de prueba para que puedas probar tus EJBs segun salen del horno