Normalmente reparo las tablas con CmRepair.app.
Hay que ver que no esté destruida.
Intenta haciendo lo siguiente:
SET TABLEVALIDATE TO 0
USE (TABLA_PROBLEMA) IN 0
SELECT (TABLA_PROBLEMA)
BROWSE
Si la tabla se puede ver, aunque sea en parte, es muy probable que la puedas reparar con cmRepair.app.
Lo que puede ocurrir es que al apagarse bruscamente el equipo estando la tabla abierta, no coincida el número de registros del header con la cantidad de registros físicos de la tabla.
Si no es posible abrir la tabla del modo descripto, lo más probable es que haya sufrido un daño mayor. Puedes meterla en un zip y adjuntarla para que veamos qué se puede hacer (si se puede)
