Los controles se usan como se usan los controles del fox, los pones sobre la forma y listo, llenas los metodos, eventos o propiedades como te convenga. Los CA son controles "universales", es decir, te sirven en cualquir lenguaje de windows sin importar en que lenguaje se crearon.
Los controles los bajas gratuitamente, los compras o ya te viene en un software determinado (VFP, Offfice, VS, windows). Los controles activex en general no trabajan con los cursores del fox, sino mas bien con arreglos o ADO y generalmente vienen con su archivo de ayuda, el fox trae algunos ejemplos de como trabajar con los mas populares y puedes encontrar muchos ejemplos en la web si buscas bien...
Para saber que controles tienes disponibles en tu maquina y puedes usar en tu forma ve a este menu item herramientas/opciones, te saldra una pantalla, te vas a la pestaña controles y en el optiongroup escoges "controles activex", ya te saldra toda la lista de contro-les, "checas" los que quieres usar y pinchas sobre el boton "establecer como predeterminado". Una vez que estas en tu forma te vas al toolbar de controles y escoges el boton "ver clases", escoges los controles activex y te saldran los que escogiste...
