FoxPro/Visual FoxPro - No puede haber un GRID estatico

Tengo un formulario en el cual esta mi grid, entonces cuando ingreso items no hay problema, pero cuando se agrega items de un busqueda entonces el cursor lo relaciono con la grilla (thisform.gridcompras.recordsource="curdetcompras"), pero la grilla cambia los encabezados con los nombres de los campos, entonces lo vuelvo a redefinir mi grid:
with thisform.gridcompras
.visible=.t.
.enabled=.f.
.columncount=6
.recordsourcetype=1
.recordsource="curdetcompras"
.column1.width=88
.column1.header1.caption="Código"
.column1.header1.alignment=2
.column2.width=305
.column2.header1.caption="Producto"
.column2.header1.alignment=2