Hola Analia, creo que el problema es de tu impresora en si, puede que tengas un error con los controladores (drivers) de tu impresora, prueba a eliminar e instalar de nuevo, o bien has la prueba con otra impresora, ....
ahora bien, a menos que dentro de el archivo este algun comando de impresion o una salida de ESC, los archivos en si no controlan la impresora, esto se hace mediante codigo. ...
Intenta con otra impresora de preferencia otro tipo... no siempre es el VFP el problema, y si estas utilizando la aplicacion como tal te recomiendo que uses el .EXE en su caso, no me vas a creer pero pueden comportarse de forma distinta el .exe y el .app
Suerte...